BELA DYANGO !

Dyango Reinhard , il più importante chitarrista jazz del primo 900, aveva perso 2 dita della mano sinistra in un incendio del suo carrozzone

La gént lam disa che tri did ièn poc la gente mi dice che tre dita sono poche

Mi disi che par mi ièn fina tròp io dico che per me sono persino troppe

g’ho dumà tri did ma i varan cento ho solo tre dita ma ne valgono cento

Parchè fra i me did soffia forte il vento perché fra le mie dita soffia forte il vento

Lo chiamano manouche cal genar chi lo chiamano manouche questo genere

Cl’è ‘l num da quei cun la facia tamme mi che è il nome di quelli con la faccia come me

l’è asè un cuntrabass e mè fradé basta un contrabbasso e mio fratello

Cal pompa insla ghitara e am vegna adré che pompa sulla chitarra e mi segue

Chisà da indè cl’è gnì l’ispirasión chissà da dove è venuta l’ispirazione

A mi ca sum nasü intu carusón a me che sono nato in un carrozzone

forse mè màma intal lat la gaviva al swing forse mia mamma nel latte aveva lo swing

i asoli ja fo mi , cul clarinètt e ‘l viulin gli assolo li faccio io con il clarinetto e il violino